FC2ブログ

Bright and Beautiful

大好きな動物のサイトをご紹介しています。 馬を中心に犬や猫のケアやグルーミングのことなど。 
  

Equine Evacuation Documentation - ウマ避難用確認書

Bright and Beautiful 
英語のサイトを紹介しています


grazing horses



エスカドロン ピカーの商品をヨーロッパからお取り寄せいたします。
エスカドロン ピカー 2011 スプリング サマーコレクション発表されました!
ショップへ → GRACEFUL RIDING DRESSAGE-STYLE



被災した馬達を助けてください。 
社団法人 日本馬術連盟
被災馬支援基金



今回のサイトのリンクです→ spca.bc.ca



                  horse+council+BC.jpgCourtesy of HORSE COUNCIL BRITISH COLUMBIA

                              
DISASTER PREPAREDNESS GUIDELINESFOR HORSE OWNERS
ホースオーナーのための災害準備ガイドライン


           Equine Evacuation Documentation Form ウマ避難用書面

Date 日付: _________________________________
Horses Name ウマの名: _______________________________________________________
Description 詳細; (also please fill out form below 下記にも記載のこと) _____________________________________________
Owners Name 所有者氏名: _____________________________________________
Owners Address 所有者住所: ______________________________________________________________________
Owners Telephone Number 所有者電話番号: ___________________Owners Signature 所有者署名: _________________________
Location Horse Picked up from ウマの避難前の居所: __________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Location Horse Delivered to ウマの避難先: ____________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Transporters Name 移送者: ____________________ Receiving Stable Name 受け入れ先名称: ____________________
Telephone Number 電話番号: ____________________ Telephone Number 電話番号: _______________________
Signature 署名: ____________________________ Signature 署名: _______________________________
Was Owner Present for Transport? Yes/No  出発時に所有者の立会いはありましたか? はい/いいえ  
Was Owner Present for Delivery? Yes/No 移送時に所有者の立会いはありましたか? はい/いいえ


              Horse Identification Form ウマ特徴識別書
Outline white or black markings, note colors, scars, tattoos or brands
白斑もしくは黒斑、毛色、傷跡、タトゥ、焼印などの特徴を記載のこと
Horses Name ウマの名: ___________________________________________
Breed 品種: __________________________Sex 性別______________Color 毛色: _______________Registration #_ 登録番号_______________
Microchipマイクロチップの有無: (yes/noあり/なし)________ Tattoo タトゥ: ___________________________Scars or Marks 傷・標:__________________________
Height 体高: _____________Weight 体重: ___________Age 年齢: _______________Brand 品種: ________________
Insurer 保険加入者: __________________________Phone 電話番号:________________________
Veterinarian 獣医師: _____________________Phone 電話番号:


Horse Identification Form ウマ特徴識別書
Outline white or black markings, note colors, scars, tattoos or brands
白斑もしくは黒斑、毛色、傷跡、タトゥ、焼印などの特徴を記載のこと

Horses Name ウマの名:_________________________________________________________________________
Breed 品種:_______________________Sex 性別:__________________Color 毛色:______________________________
Registration Number 登録番号:_______________________Micro Chip マイクロチップの有無; (yes/noあり/なし)____________________________
Height 体高:_________________Weight 体重:___________Age 年齢:_______________Brand 品種: _____________________
Tatoo タトゥ:______________________________Scars or Marks 傷・標:_____________________________________
Insurer 保険加入者:_____________________________Phone Number 電話番号:_____________________________________
Veterinarian 獣医師:________________________ Phone Number 電話番号:_____________________________________
Owners name 所有者名:____________________________________
Address 住所:______________________________________________________________________________
Telephone 電話番号:_____________________________ Email Eメールアドレス: _________________________________________

下図に白斑の位置を明記し、逆毛の部分に"X"で印をつけてください。
horse_description

Horse Council BC
27336 Fraser Highway, Aldergrove, BC V4W 3N5
604-856-4304, 1-800-345-8055, fax 604-856-4302
www.hcbc.ca




*皆さんの乗馬クラブや国、地域によって名称も異なることがありますので、訳はあくまでも、このサイト
にのみ適応することをご了承ください。


エスカドロン ピカーの商品をヨーロッパからお取り寄せいたします。
ご注文金額に応じてでピカーソックスやエスカドロントリーツなどプレゼント!
エスカドロン ピカー 2011 春夏コレクション 発表されました!
ショップへ → GRACEFUL RIDING DRESSAGE-STYLE


ランキング参加しています →  人気ブログランキングへ にほんブログ村 アウトドアブログ 乗馬・馬術へ
にほんブログ村 応援ありがとうございます


ワンちゃんねこちゃんのほか馬、牛の救助もなさってくれています。
悲惨な状況のなか一頭でも多く救われますように。 本当にありがとうございます。
被災動物の救護のため奔走してくださっています。 毎日の最新情報をこちらから。
「犬猫救済の輪」動物愛護ドキュメンタリー

愛に溢れた写真家のもうーすさんが被災動物の救援に何度も現地入りしてくださっています。
優しさと強さに感動します。ありがとうございます。
うちのとらまる


あなたのクリックで救える命があります

東北地震犬猫レスキュー.com
<東北関東大震災 緊急支援クリック募金1 Click Animalsへ   クリックで救える命がある。    Click to Protect Threatened Wolves
The Animal Rescue Site
スポンサーサイト

2011/06/14(火) 01 46:19 | | トラックバック 0 | コメント 0
次のページ

プロフィール

PAM

Author:PAM
FC2ブログへようこそ!

ピカー エスカドロンの乗馬用品扱っています。
とにかく動物が大好き。
専門は英語と法律だけど、日米でミュージシャンしてました。
通訳・翻訳のお仕事も募集しています、コメント欄から非公開でお問い合わせください。

最新記事

月別アーカイブ

カテゴリ

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

フリーエリア

フリーエリア

ASPCA

英検1級単語ドリル 黒猫版


リンク

このブログをリンクに追加する

検索フォーム

RSSリンクの表示

Powered By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR

Copyright ©Bright and Beautiful All Rights Reserved