FC2ブログ

Bright and Beautiful

大好きな動物のサイトをご紹介しています。 馬を中心に犬や猫のケアやグルーミングのことなど。 
  

Horse Halloween Costumes お馬さんと一緒にハロウィン

Bright and Beautiful 
英語のサイトを紹介しています


grazing horses




乗馬用品をヨーロッパからお取り寄せいたします。
エスカドロン ピカー 2014-2015 秋冬コレクション発売中。
ショップへ → GRACEFUL RIDING DRESSAGE-STYLE
platinum+image_convert_20141006020335.jpg
お問い合わせください       
   

ランキング参加しています →  人気ブログランキングへ にほんブログ村 アウトドアブログ 乗馬・馬術へ
にほんブログ村 応援ありがとうございます



今回のサイトのURLです →  everything-dream-horse.com


Horse Halloween Costumes
馬のハロウィンコスチューム

It’s fun to make horse costumes around Halloween time! Many clubs have fun shows in the Fall and there’s always a horse costume class.
But, what to be…
Funny costumes for horse and rider abound. So do scary, spooky and colorful costumes!
ハロウィンは馬と仮装して盛り上がりましょう! 秋になると楽しいショーを開催するクラブも多く、コスチュームクラスもあるようですね。
何にしようかな...
馬も人間も楽しく飾りたてましょう! 怖くて、ゾッとする、ど派手なコスチュームを用意して!

harry-potter-horse.jpg
'You alright Harry Potter?" What a great costume! And easy to make if you know someone who sews or is good with glue!
ハリー・ポッターかっこいい。 すごい! 縫い物ができる人がいれば簡単にできます、糊付けでも大丈夫。

headless-horseman-a.jpg
This headless horseman makes a good horse rider costume!
(スリーピー・ホローの)首なし騎士はハロウィンにグッド!

horsetrain.jpg
This is a great costume for a group of horses!
馬がたくさんいればホーストレインができます。

bumble-bee-a.jpg
Some cute miniature horse costume ideas could be:
A Bumblebee!
キュートなミニチュアホースなら、ミツバチよ。

hula-girl-a.jpg
Some cute miniature horse costume ideas could be:
A Hula Girl! !
フラガールはいかが。

skeleton-a.jpg
This makes a fine horse and rider costume! It’s a skeleton!
これもいいでしょ、スケルトン。

ewok-pony-a.jpg
This is a creative costume—and what a good pony! He’s an Ewok!
頑張って作りました、可愛いポニー君。 スターウォーズのイウォークです。


Before you choose your horse Halloween costume, think about the following:
ハロウィンのコスチュームを選ぶ前に次のことを決めましょう
Will you lead or ride your horse? Depending on your answer, you may want to tailor your costume around these considerations as well:
馬を引きますか馬に乗りますか? それによって考慮する点が違ってきます。
If leading your horse: *Think about the length of your costume. You don’t want your horse to step on it as you walk and you don’t want to trip either. *Think about the noise your costume will make as you walk or when the wind blows. Will that noise scare your horse (or other horses)? *Think about the texture of your costume. If your horse bumps into you or you fall down, will anyone get hurt?
馬を引く場合、自分の衣装の長さを考えましょう。 馬に衣装を踏まれて転んでしまわないように。 また、歩くたび、或いは風によって大きな音を立てない衣装にしましょう。 馬が音を怖がらないように。 衣装の素材にも注意が必要です。 馬がぶつかったときや、あなたが転んだ時に怪我をしないような素材を選びます。

If riding your horse: *Consider all of the above. *If carrying a prop, such as a pumpkin, think about if you can control your horse adequately with one hand. If you have to drop your prop will it spook your horse or other horses around you? *Make sure that your horse doesn’t mind having a costumed person on his back.
馬に乗る場合、上記の注意点に加えて、かぼちゃなどの小道具を持つなら、片手で馬を適正にコントロールできるのか充分考慮してください。 小道具を落とすと馬が驚くので注意が必要です、周りの馬たちも驚いてしまいます。  衣装を身に着けた人間を乗せることを馬が気にしないかどうか、しっかり確認しましょう。

For example, everyone has seen an Arabian horse costume—usually colorful and flowing. To ride with a costume like this you will have to have a horse that doesn’t mind a flapping costume all around the body. The same will be true with a medieval horse costume.
Try these fun Halloween horse costume ideas and keep it safe!!
例えばアラビア風の衣装だと、大抵はカラフルでヒラヒラしていますね。 こういった衣装で馬に乗るなら、身体の周りで衣装がヒラヒラしても気にしない馬でなければなりません。 中世の衣装を着けるときも同様です。
楽しく安全にハロウィンのコスチュームを楽しみましょう!



おまけ
怖いハロウィンの仕上げはミッキーのミイラカップケーキでねdisney.com
mickey-mummy-cupcakes-recipe-photo-420x420-clittlefield-C.jpg

DSC_0216_convert_20141026134558.jpg
"ぼくにも作れるかな"



*皆さんの乗馬クラブや国、地域によって名称も異なることがありますので、訳はあくまでも、このサイトにのみ適応することをご了承ください。


乗馬用品をヨーロッパからお取り寄せいたします。
ご注文金額に応じてでピカーソックスやエスカドロントリーツなどプレゼント!
エスカドロン ピカー 2014-2015秋冬コレクション発売中!
ショップへ → GRACEFUL RIDING DRESSAGE-STYLE


ランキング参加しています →  人気ブログランキングへ にほんブログ村 アウトドアブログ 乗馬・馬術へ
にほんブログ村 応援ありがとうございます


ワンちゃんねこちゃんのほか馬、牛の救助もなさってくれています。

悲惨な状況のなか一頭でも多く救われますように。 本当にありがとうございます。
被災動物の救護のため奔走してくださっています。 毎日の最新情報をこちらから。
「犬猫救済の輪」動物愛護ドキュメンタリー

愛に溢れた写真家のもうーすさんが被災動物の救援に何度も現地入りしてくださっています。
優しさと強さに感動します。ありがとうございます。
私も買わせていただきました、「のこされた動物たち」東日本大震災の被災動物たちのいのちの記録です。
うちのとらまる



あなたのクリックで救える命があります
イーココロ!クリック募金  1 Click Animalsへ   クリックで救える命がある。    Click to Protect Threatened Wolves
The Animal Rescue Site
スポンサーサイト

2014/10/26(日) 13 50:38 | | トラックバック 0 | コメント 0

プロフィール

PAM

Author:PAM
FC2ブログへようこそ!

ピカー エスカドロンの乗馬用品扱っています。
とにかく動物が大好き。
専門は英語と法律だけど、日米でミュージシャンしてました。
通訳・翻訳のお仕事も募集しています、コメント欄から非公開でお問い合わせください。

最新記事

月別アーカイブ

カテゴリ

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

フリーエリア

フリーエリア

ASPCA

英検1級単語ドリル 黒猫版


リンク

このブログをリンクに追加する

検索フォーム

RSSリンクの表示

Powered By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR

Copyright ©Bright and Beautiful All Rights Reserved