FC2ブログ

Bright and Beautiful

大好きな動物のサイトをご紹介しています。 馬を中心に犬や猫のケアやグルーミングのことなど。 
  

British Embassy in Amman appoints diplocat 英国大使猫・ローレンス

Bright and Beautiful 
英語のサイトを紹介しています


grazing horses




乗馬用品をヨーロッパからお取り寄せいたします。
エスカドロン ピカー2017-2018秋冬コレクション予約開始しました。  順次発表になります。
PR_Esk_0517_72dpi_convert_20171016143232.jpg


ランキング参加しています →  人気ブログランキングへ にほんブログ村 アウトドアブログ 乗馬・馬術へ
にほんブログ村 応援ありがとうございます




今回のURLです →  royalnews.tv


British Embassy in Amman appoints diplocat
アンマンの英国大使館、猫大使を任命
Jordan Published: 2017-11-01 12:07 Last Updated: 2017-11-01 13:33

Lawrence1.png
The diplocat steals the Ambassador's chair (Lawrence of Abdoun Twitter)
大使の椅子に座る猫大使(アブドュンのローレンスツイッターより)
There’s a new arrival on the Amman diplomatic scene and he’s a bit furrier than your usual ambassador.
The British embassy in Amman recently announced the arrival of Lawrence of Abdoun, a cat rescued from the streets of Jordan.
アンマンの外交政策で、この度一風変わった大使が任命された。
アンマンの英国大使館が発表したのは、ヨルダンで保護された猫、その名もアブドュンのローレンスとい猫の信任である。

Lawrence2.png
Palmerston, the chief mouser and top cat at the Foreign Office in London, appointed Lawrence of Abdoun as his first overseas representative.
No doubt Lawrence will be expected to use his powers of purr-suasion to further his country’s interests here in Jordan.
But that’s not the end of the tail. The diplocat, a former resident of the Humane Centre for Animal Welfare, will be carrying out a range of purr-fessional duties but his main task is head mouse catcher. No news yet on his success rate.
You can follow Lawrence on Twitter for all the latest antics.
ロンドンの外務機関のネズミ退治隊のチーフ、パルマーストンが、初めての海外派遣代表としてアブドュンのローレンスを任命したのである。
ローレンスがここヨルダンで、その能力をいかんニャく発揮し自国に利益をもたらすことは疑いの余地もない。
しかし、それがすべてではない。 以前は動物愛護保護センターの住人だった大使猫は、プロとして様々な任務に就き、そればかりかその主要業務はネズミ退治の隊長の任に就くことである。 ローレンスの任務の成功率に関する報告はまだ来ていない。
ローレンスに関する最新の記事はツイッターで読むことができる。twitter.com

Lawrence3.png



ネズミ退治。。。ネズミ大使。。。
DSC_0063_convert_20171123134404.jpg



*皆さんの乗馬クラブや国、地域によって名称も異なることがありますので、訳はあくまでも、このサイトにのみ適応することをご了承ください。


乗馬用品をヨーロッパからお取り寄せいたします。
ご注文金額に応じてでピカーやエスカドロンの商品をなどプレゼント!
エスカドロン ピカー2017-2018秋冬コレクション予約開始しました。  
ショップはメンテナンス中です。右側メールフォームからお問い合わせください。 

ランキング参加しています →  人気ブログランキングへ にほんブログ村 アウトドアブログ 乗馬・馬術へ
にほんブログ村 応援ありがとうございます



あなたのクリックで救える命があります
The Rainforest Site  クリックで救える命がある。    Click to Protect Threatened Wolves
The Animal Rescue Site
スポンサーサイト

2017/11/23(木) 12 33:42 | | トラックバック 0 | コメント 0

プロフィール

PAM

Author:PAM
FC2ブログへようこそ!

ピカー エスカドロンの乗馬用品扱っています。
とにかく動物が大好き。
専門は英語と法律だけど、日米でミュージシャンしてました。
通訳・翻訳のお仕事も募集しています、コメント欄から非公開でお問い合わせください。

最新記事

月別アーカイブ

カテゴリ

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

フリーエリア

フリーエリア

ASPCA

英検1級単語ドリル 黒猫版


リンク

このブログをリンクに追加する

検索フォーム

RSSリンクの表示

Powered By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR

Copyright ©Bright and Beautiful All Rights Reserved